Gothenburg Day Off

2.11.07 Göteborg, Välipäivä




Palattiin Norjasta takaisin Ruotsin puolelle. Keikka on vasta huomenna, joten saimme latailla akkuja hotellissa. Kaikilla oli omat huoneet. Nukuin vähän päiväunia, kirjottelin blogia, kävin ostamassa ”eväitä” lähikaupasta ja saunottiin hotellissa. Ei vain oikein lähtenyt kiukaasta kunnon löylyjä..Pojat kävi törsäämässä rahansa kauko-ohjattaviin ralliautoihin..Aikovat ajaa kilpaa. Eri kaupungeissa testit, aika-ajot ja osakilpailut..Se on totista hommaa tuo leikkiminen. Jotkut lähti vielä illan päälle baariin, ite en jaksanut..Jälleen kerran, huomista odotellen..




11/02/07 Gothenburg, Day Off



We came back from Norway to Sweden. The showday is tomorrow so we had time to rest at the hotel. We all had our own rooms. I had my beauty sleep, wrote to my blog, went for some shopping and we had a sauna at the hotel. It was pretty lame sauna but still. The boys bought new remote controlled cars. They are going to race in all different cities. Some of us went to the bar in the evening. I didn´t go because I was so tired. Once again, waiting for tomorrow…